From TARA's Diary
TARAの日記

最終更新日:1999年03月13日



ホームへ戻る


3月12日
今日は、1日有給を取って久しぶりの平日ゴルフへ。ゴルフ場で友人を待っていると、どこかで見た「おっさん」が。ゴルフバッグの方に目をやると、真っ白なバッグには「Bob. H」。そう、あの有名なボブハッサン氏でありました。TARAが始めてゴルフ場で見たのは3年近く前なんですが、この状況でも相変わらずゴルフには来ているようです。スコアの方は、パー5つにもかかわらず、出入りの激しいゴルフで大たたき。11なんて、久しぶりに叩いたなぁ。夜は、Mご夫妻と夜景の奇麗なエンパイアグリルという「回転レストラン」でお食事。ここで、歴史に残る大失言。いやぁ、申し訳なし。笑って許して下さい。

3月6日
運転手が風邪で寝込んでいるらしく、今日もTARAがたらつまの運転手。帰国準備の為の買い出しに、ジャカルタ中走りまわりました。久々の運転で結構疲れて、ゴルフの練習に行こ〜、、、と思っている間に3時間も昼寝してしまって行けませんでした。明日のゴルフが心配。


2月28日
昨日ゴルフに行った時の事。一緒のグループで回ったキャディの一人と話をしていたら、高校生みたいな顔をしているのに、もう結婚していて子供がいるらしい。年を聞くと25歳。すると、一緒に回っていた知り合いのローカルの人が、にやにやしながら、「TARAさん、子供の年を聞いてみな。びっくりするから。」。調子に乗って、で、子供はいくつなのって聞いたら、答えて曰く「じゅういち」。思わず笑って、「また〜冗談はいいから。11人もいるわけないでしょ〜。で、何人いるの?」って聞いたら、ちょっとはにかみながら、「一番上の子が11歳なの。」、、、、、、、、、、

25から11をひいたら、14ですよね???

何と彼女は13歳で結婚して、14歳で男の子を産んだのだそうだ。それも家族の強制ではなく、自分の好きな人との「出来ちゃった結婚」だったのだとか。ひぇ〜〜〜〜〜!!!2番目の子供は10歳で、さすがにその下に子供はいない。今10歳の娘が18歳で子供を産んだとしたら、TARAと同じ年で、もうおばあちゃん!TARAが13の時って言えば、まだなぁんにも知らない、全てが空想の世界のことだった時なのに。久しぶりにびっくりの出来事でした。

2月25日
昨今のジャカルタの状況から、今日会社で「ストレスマネージメント」のトレーニングがありました。自己診断によると、ストレスのせいで近々(身体的な)病気になる可能性が、なんと80%!病気にはなりたくないので、真剣に聞いていましたが、結局ストレスとは自分の気の持ち方〜みたいな内容で、いまいちな感じでした。リラックスする為の体操は役に立ちましたが、終わった時には体の節々が痛くって、、、シンガポールから友人が来ていたので、お昼ご飯を一緒に食べて、後はオフィスで缶詰。

2月24日
突然ですが、今インドネシアの「warna」(ワルナ:インドネシア語で「色」)という5人組みのポップグループにはまっています。ガルーダの国内線の機内で離着陸時にかかったり、MTVでも結構放送していたりします。最初にたらつまが買った時には、「え〜!いいの?」なんて言っていたんですが、最近「Dalam Hati Saja」(ただ心の中で)のビデオクリップを見てからは、一日中CDを回しています。以前はダンドゥットの「Satu Malam」やインドネシアで人気のあるDesy Ratnasariの「Tenda Biru」にはまっていた時もこんな感じでしたが、今回はそれ以上。Desyは先の土曜日故郷で結婚したのですが、地方都市に関わらず観客が1万人!うちの秘書のお母さんも、見に行ったらしいです。

2月20日
昼はゴルフ、結果は散々。夜は、味はらで3家族の夕食会。牛タンの味噌漬が非常に美味。但し残念ながら夜の二次会はなし(笑)。

2月19日
インドネシアでの初めての健康診断。法律により、外国人を含む全社員に健康診断が義務づけられているとの事で、TARAも遅ればせながら行ってきました。場所は、カルティカチャンドラホテルに併設の診療センター。受付の時に、「朝ご飯は抜いてきたか?」と聞かれて「はい」と答えると、おもむろにカウンターの下から一枚の紙を出しながら、「朝ご飯は何にしますか?」 。健康診断で朝飯を出してもらうなんて初めての経験だったのでびっくり。取りあえずミーゴレン(やきそば)を選びました。後で考えると、どうも血糖値の変化を調べる為に検査の間に食べさせられたようです。日本だと糖尿病の検査では、ぶどう糖液をコップ一杯飲みますよね。他にも「スクランブルエッグ」とか「オムレツ」なんかがあったんですが、検査に影響しないのかな?あと歯の検査では、「歯を強く磨きすぎです」としかられました。

2月17日
出張から帰ってきました。ジョグジャカルタに2日、スラバヤに1日。残念ながら採用活動の為ホテルに缶詰だったんですが、きれいな空気を楽しんできました。スラバヤでは、デモに巻き込まれて大変でしたが、、、ジャワ中部ではやはり学生の英語力にばらつきがあるみたいで、何人かの学生はインドネシア語で面接する事に。彼は、果たして納得して帰ったんだろうか?


スラバヤで出くわしたマスピオンのデモ

ところで、ジョグジャカルタ発祥の有名な「アヤムゴレン・ニョニャスハルティ」(日本語だと「スハルティおばさんのフライドチキン」?)というレストランチェーンがあるのですが、レストラン成功後、スハルティおばさんは旦那と決別してしまい、それぞれが「本家ニョニャスハルティ」を名乗ってチェーン店を展開しているのだそうです。旦那の方は鳥のマークで、奥様の方は自分の若い頃の写真が商標になっています。何人かに、「どっちの方が美味しい?」と聞かれましたが、レシピが似ているので、TARAには良く分かりません。(@o@;) 何と近々息子も第3のニョニャスハルティレストランを始めるとか?? おそるべし、スハルティ一族、、、

2月13日
朝からジャカルタ北部のクマヨランというところにゴルフに行ってたんですが、あんまり雨が降るので途中で引き上げて帰ってきました。帰る途中は、豪雨のせいであちらこちらで道路が水没しています。こんな時に限って、デジカメを持っていないのは残念。かろうじて「写るんです」で何枚か撮りましたので、もしうまく写っていたらまたページにアップします。夜は日本からの出張者と一緒に、久しぶりにちゃんこ料理を食べに。「えっ?!」っと思うかもしれませんが、元力士の作った、本格的なものなんです。年中暑いジャカルタですが、それでも雨季になると肌寒く感じることもあるので、熱い鍋をふうふう言いながら食べるのも結構いけます。

来週は、月火曜日がジョグジャカルタ、水曜日がスラバヤの出張攻勢。

2月8日
雨が降るふる、雨がふ〜る〜♪ってなわけで、昨日の晩からジャカルタは豪雨です。夕方にはやっと上がりましたが、さぞやジャカルタ市内各所で水が溜まって、大渋滞が起こっている事でしょう。そう言えば3年前の2月の豪雨の時も、こんな感じでずっとしとしと雨が降っていました。今回はそこまではいかないでしょうが、それでもかなりのもんでした。NHKの週間予報では、今日は晴れだったはずでは、、、(笑)。

2月7日
やっと長いスランプから抜ける兆し!!久しぶりに行った、マトアのゴルフ場で、45・46で91のベストスコアが出ました。絶不調のウッドを捨てて、見栄もかなぐり捨てて、途中からティーショットをアイアンで打ったのが良かったようです。最後は80台のチャンスもあったんですが、さすがにプレッシャーがかかって、叩いてしまいました。一緒に回って下さった、N社、E社の皆様ありがとうございました。(^_^)/

(私信:セラミックブレスレッドは大切にしまってありますよ〜!)

2月6日
朝から、たらつまのお供で、「BIN HOUSE」という有名な創作バティックのお店に出掛けました。日本だと1枚ウン万円すると言う(注:たらつまによる)バティックのスカーフが安い上に、今月は30%オフのバーゲンをやっているらしい。余り関心のないTARAはいつも店の中で、ぼぉ〜っと待っているんですが、その間にも必ず他の日本人の奥様方がやってきます。名残惜しそうなたらつまを引きずりながらお店を後にして、今度はパサラヤデパートへ。家に帰って、散髪と打ちっぱなし。調子は散々、、、

2月5日
たらつまの体調が悪く、夕飯は外で食べる事になりました。某日本食レストランで、2人で漫画を読みながら「げそ生姜焼き」をつまんでいると、3人組の奥様が、、、ふと目が合うと、それはたらつまのお友達の、にょにゃNさんと、にょにゃTさんでした。ご主人が出張者のお世話で飲みに行ってしまったので、「きれいどころ」3人で晩御飯を食べに来ているとか。このお二人には、なぜかいつもTARAが油断しきっている時にお会いするみたいです。こんなことだったら、髪の毛を切りに行っとくんだった(意味不明)。

2月4日
久しぶりの更新です。先月27日に日本出張から帰ってきました。寒い日本で、毛穴の開いたTARAは風邪を引かない様に頑張ってたんですが、ついにジャカルタに帰った日は、のどがガラガラ状態。おまけに日曜日には、調子が良くなったと信じてゴルフに行ってしまった為、月曜日は朝から身体のあちこちの関節が痛んでました。「久しぶりのゴルフのせいだな?」と思って会社に行き、(こんな時に限って絶対に休めない会議があったりして、、、)家に帰って体温を測ったら、38度を超えている、、、。「いかんいかん、脱水状態になる」と、ポカリを2本飲んで15分後に熱を測りなおすと、39度4分!! TARAのジャカルタワースト2位の記録!!(苦笑)。結局2日会社を休みました。いやぁ、こっちで風邪を引くと、突然高熱が出るのでびっくりします。

インドネシアもこのしばらくの間に、いろいろな動きが起こっています。特に東チモールの件はびっくりしました。何故急にこんな話になってきたんでしょうね?謎、、、


1月10日
一昨日暴動騒ぎのあったカラワンでゴルフ。びくびくしながら来てみたけれど、いつも通りまわりは日本人のコンペで、ゴルフ場には影響は出ていないようです。スコアは、53・49で、まあ最近としてはぼちぼちって感じです。残り6メートルくらいから5つ叩いたのもありましたが、、、

1月9日
朝から買い物に出掛ける途中、初めて交差点で、「馬の木彫りの置物」を買っている人を見ました。ジャカルタへ来て3年間、「誰がこんなもん買うねん!」といっていたら、何と需要があるんですねぇ。その車の中に消えたのは、薄い茶色の、馬の頭を彫った木彫りの置物(高さ推定50センチ)でした。代わりに、窓からは1万ルピア札が2枚。あの置物が300円なら、確かにお買い得ではあるんですが、誰かへのレバランの贈り物になるんでしょうか??

1月6日
あけましておめでとうございます。ジャカルタでは、正月早々我が家の近くで爆弾騒ぎなどがあり、今年も波乱を思わせる年の始まりになりました。年末年始のゴルフ三昧は、結局1度も100を切れない、惨澹たる結果。Mさんから、「TARAさん、ゴルフはねぇ、道具ですよ道具!」と本間のアイアンをちらつかせながら言われて、だんだんその気になっている自分が恐い、、、。


TARAの日記のバックナンバー5(98年9月〜12月)へ

TARAの日記のバックナンバー4(98年5月〜8月)へ

TARAの日記のバックナンバー3(98年1月〜4月)へ

TARAの日記のバックナンバー2(97年9月〜12月)へ

TARAの日記のバックナンバー1(97年1月〜8月)へ


TARAのプロフィール ジャカルタ紹介 食生活 ジャカルタに住む ジャカルタは今
TARAの日記 つまのひとりごと らくがき帳 ひぶらんひぶらん 『42度』
びっくり! ホテルゴルフ場案内 もっとインドネシア TARAのお好みリンク FAQ


ホームへ戻る


Copyright (C) 1996-1999 TARA. All rights reserved.
All comments are welcome to
TARA